Chinese / Simplified

有关澳大利亚检疫的资讯 - Information about Australian quarantine

澳大利亚检疫及检查服务处(AQIS)隶属澳大利亚政府农业、渔业暨林业部(Australian Government Department of Agriculture, Fisheries and Forestry)。AQIS在边境进行检疫控制，从而尽量减少外来虫害和疾病进入澳大利亚。AQIS进行进出口检疫和资格验证，以帮助维持澳大利亚动物、植物和人类良好的健康状况，并保持商品出口到海外市场的渠道畅通。

下列标题提供有关澳大利亚的检疫要求，以及有关您如何能确保自己遵守澳大利亚检疫法例的建议等资讯。

说明书 - Fact sheets  

有什么是我不能带进澳洲的？
What can't I take into Australia?

有什么东西是不能寄来澳洲的?  PDF [1.9mb]
What can't be mailed to Australia?

中秋节期间的检疫风险
问答指南 PDF [276kb]  | Questions and Answers about Mooncakes PDF [110kb]

给国际学生的重要资料 PDF [76kb] | Important information for international students

当场罚款  PDF [79kb] | On-the-spot fines 

给旅游代理有关检疫的资料 PDF [147kb] | Information for Travel Agents and their clients 

货运集装箱快速通过海关 PDF [171kb] | Faster Clearance of Freight Containers 

在进口货物发现的高风险有害生物 PDF [227kb] | High risk pests found in imported cargo 

---

对硝酸铵的管制：农业人士须知 | Ammonium Nitrate (simplified) PDF [122kb]
New Industries Development Program (simplified) PDF [137kb]